{"id":53003,"date":"2026-07-20T09:00:00","date_gmt":"2026-07-20T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.texasclub.pl\/jak-zacerowac-dziure\/"},"modified":"2026-07-20T09:00:00","modified_gmt":"2026-07-20T09:00:00","slug":"jak-zacerowac-dziure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003","title":{"rendered":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie"},"content":{"rendered":"<p>Ma\u0142a dziura w swetrze, skarpecie czy ulubionej koszulce nie musi oznacza\u0107 ko\u0144ca ubrania. Cerowanie to prosta, tradycyjna technika, kt\u00f3r\u0105 opanujesz nawet bez maszyny do szycia i bez wprawy. W tym poradniku pokazujemy krok po kroku, jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie.<\/p>\n<h2>Co to jest cerowanie<\/h2>\n<p>Cerowanie to wype\u0142nianie dziury siatk\u0105 \u015bcieg\u00f3w, kt\u00f3re zast\u0119puj\u0105 brakuj\u0105cy materia\u0142. <strong>Zamiast \u0142\u0105czy\u0107 brzegi na si\u0142\u0119, odtwarzasz struktur\u0119 tkaniny<\/strong>, przeplataj\u0105c nici pionowo i poziomo. Dzi\u0119ki temu naprawa jest trwa\u0142a i niewidoczna, gdy dobierzesz ni\u0107 w kolorze ubrania.<\/p>\n<h2>Co przygotowa\u0107<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>ig\u0142\u0119<\/strong> \u2014 do dzianin cie\u0144sz\u0105, z t\u0119pym czubkiem, by nie rozrywa\u0107 oczek,<\/li>\n<li><strong>nici lub w\u0142\u00f3czk\u0119<\/strong> w kolorze ubrania (do swetr\u00f3w najlepiej cienka w\u0142\u00f3czka),<\/li>\n<li><strong>no\u017cyczki<\/strong>,<\/li>\n<li>opcjonalnie <strong>\u201egrzybek\u201d do cerowania<\/strong> lub g\u0142adki, okr\u0105g\u0142y przedmiot (np. s\u0142oik), kt\u00f3ry napina materia\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cerowanie krok po kroku<\/h2>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cerowanie-kroki.png\" alt=\"Etapy cerowania: napnij materia\u0142, \u015bciegi pionowe, \u015bciegi poziome, zako\u0144cz\" title=\"Cerowanie dziury krok po kroku\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Cztery kroki: napnij materia\u0142, wykonaj \u015bciegi pionowe, przeplataj poziome, zako\u0144cz.<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li><strong>Napnij materia\u0142<\/strong> wok\u00f3\u0142 dziury na grzybku lub s\u0142oiku \u2014 tkanina nie powinna si\u0119 marszczy\u0107.<\/li>\n<li><strong>Wykonaj \u015bciegi pionowe<\/strong> nad dziur\u0105, g\u0119sto obok siebie, zaczynaj\u0105c na zdrowej tkaninie i ko\u0144cz\u0105c na zdrowej po drugiej stronie.<\/li>\n<li><strong>Przeplataj \u015bciegi poziome<\/strong> przez pionowe \u2014 raz nad, raz pod nici\u0105 \u2014 tworz\u0105c siateczk\u0119 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 ubytek.<\/li>\n<li><strong>Zako\u0144cz<\/strong> na spodzie ma\u0142ym w\u0119ze\u0142kiem i odetnij nadmiar nici.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u0141ata jako alternatywa<\/h2>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/naprawy-rodzaje.png\" alt=\"Rodzaje napraw dziur: cerowanie, \u0142ata naprasowywana, zszycie rozdarcia\" title=\"Trzy sposoby naprawy dziury\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Dziur\u0119 mo\u017cna zacerowa\u0107, za\u0142ata\u0107 lub \u2014 przy rozdarciu na szwie \u2014 po prostu zszy\u0107.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Przy wi\u0119kszych ubytkach szybszym rozwi\u0105zaniem bywa \u0142ata. <em>\u0141aty naprasowywane<\/em> przykleisz \u017celazkiem od spodu lub wierzchu, a ozdobne naszywki potrafi\u0105 zamieni\u0107 dziur\u0119 w element stylizacji. To dobre rozwi\u0105zanie w miejscach mocno nara\u017conych na przetarcia, jak kolana spodni.<\/p>\n<h2>Naprawa rozdarcia na szwie<\/h2>\n<p>Je\u015bli ubranie \u201ep\u0119k\u0142o\u201d wzd\u0142u\u017c szwu, nie trzeba cerowa\u0107 \u2014 wystarczy zszy\u0107 brzegi \u015bciegiem prostym po linii dawnego szwu. Zacznij i zako\u0144cz kilka milimetr\u00f3w przed rozdarciem oraz za nim, \u017ceby wzmocni\u0107 napraw\u0119 i zapobiec dalszemu pruciu.<\/p>\n<h2>Wskaz\u00f3wki, dzi\u0119ki kt\u00f3rym cera b\u0119dzie trwa\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li>zaczynaj i ko\u0144cz \u015bciegi na <strong>zdrowej tkaninie<\/strong>, kilka milimetr\u00f3w od dziury \u2014 inaczej cera szybko si\u0119 obluzuje,<\/li>\n<li>nie \u015bci\u0105gaj nici zbyt mocno, by materia\u0142 si\u0119 nie marszczy\u0142,<\/li>\n<li>\u015bciegi uk\u0142adaj g\u0119sto i r\u00f3wno \u2014 rzadka siateczka gorzej trzyma,<\/li>\n<li>do dzianin u\u017cywaj cienkiej w\u0142\u00f3czki, a nie grubej nici, kt\u00f3ra rozpycha oczka.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy<\/h2>\n<ul>\n<li>cerowanie bez napi\u0119cia materia\u0142u, przez co powstaj\u0105 zmarszczki,<\/li>\n<li>zbyt lu\u017ane lub zbyt rzadkie \u015bciegi,<\/li>\n<li>u\u017cycie nici w kontrastowym kolorze tam, gdzie zale\u017cy nam na niewidocznej naprawie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<h3>Jak sprawi\u0107, by cera by\u0142a niewidoczna?<\/h3>\n<p>Dobierz ni\u0107 dok\u0142adnie w kolorze ubrania i wykonuj drobne, g\u0119ste \u015bciegi. Przy swetrach u\u017cyj cienkiej w\u0142\u00f3czki zbli\u017conej grubo\u015bci\u0105 do splotu.<\/p>\n<h3>Czy mo\u017cna cerowa\u0107 bez grzybka?<\/h3>\n<p>Tak \u2014 wystarczy g\u0142adki, okr\u0105g\u0142y przedmiot, np. s\u0142oik czy \u017car\u00f3wka LED, kt\u00f3ry napnie materia\u0142 i u\u0142atwi r\u00f3wne \u015bciegi.<\/p>\n<h3>Cerowa\u0107 czy za\u0142ata\u0107?<\/h3>\n<p>Ma\u0142e dziury lepiej zacerowa\u0107, wi\u0119ksze i te w miejscach nara\u017conych na przetarcia \u2014 za\u0142ata\u0107. Rozdarcie na szwie po prostu zszyj.<\/p>\n<h2>Jak\u0105 ni\u0107 wybra\u0107 do cerowania<\/h2>\n<p>Dob\u00f3r nici zale\u017cy od materia\u0142u. Do cienkich tkanin, jak koszule, u\u017cyj zwyk\u0142ej nici do szycia w kolorze ubrania. Do swetr\u00f3w i grubszych dzianin si\u0119gnij po cienk\u0105 w\u0142\u00f3czk\u0119 o grubo\u015bci zbli\u017conej do splotu \u2014 za gruba rozpycha oczka, a za cienka nie wype\u0142ni ubytku. W skarpetach sprawdza si\u0119 mocna, elastyczna ni\u0107, bo miejsce naprawy jest szczeg\u00f3lnie nara\u017cone na tarcie.<\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p>Cerowanie to jedna z najbardziej op\u0142acalnych umiej\u0119tno\u015bci \u2014 kilka minut pracy ratuje ubranie przed koszem. Gdy opanujesz siateczk\u0119 \u015bcieg\u00f3w, poradzisz sobie z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 dziur i rozdar\u0107. Warto po\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 wiedz\u0119 z innymi prostymi naprawami \u2014 sprawd\u017a, jak <a href=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/jak-przyszyc-guzik\/\">przyszy\u0107 guzik<\/a>, oraz jak uratowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/jak-uratowac-sfilcowany-sweter\/\">sfilcowany sweter<\/a>. Ca\u0142o\u015b\u0107 domowych przer\u00f3bek i napraw zebrali\u015bmy w du\u017cym <a href=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/przerobki-naprawy-ubran-poradnik\/\">poradniku o przer\u00f3bkach i naprawach ubra\u0144<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami \u2014 krok po kroku, bez maszyny do szycia.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":53013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[34,36,35],"class_list":["post-53003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki","tag-cerowanie","tag-dziura","tag-naprawa-ubran"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"texasclub.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kamil Zaorski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kamil Zaorski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003\"},\"author\":{\"name\":\"Kamil Zaorski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753\"},\"headline\":\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie\",\"datePublished\":\"2026-07-20T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003\"},\"wordCount\":670,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"cerowanie\",\"dziura\",\"naprawa ubra\u0144\"],\"articleSection\":[\"Poradniki i how-to\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003\",\"name\":\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2026-07-20T09:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753\"},\"description\":\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?p=53003#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/\",\"name\":\"texasclub.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753\",\"name\":\"Kamil Zaorski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kamil Zaorski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.texasclub.pl\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub","description":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub","og_description":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.","og_url":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003","og_site_name":"texasclub.pl","article_published_time":"2026-07-20T09:00:00+00:00","author":"Kamil Zaorski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub","twitter_description":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kamil Zaorski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003"},"author":{"name":"Kamil Zaorski","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/#\/schema\/person\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753"},"headline":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie","datePublished":"2026-07-20T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003"},"wordCount":670,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["cerowanie","dziura","naprawa ubra\u0144"],"articleSection":["Poradniki i how-to"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003","url":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003","name":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie | TexasClub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2026-07-20T09:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/#\/schema\/person\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753"},"description":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 w swetrze i naprawi\u0107 rozdarte ubranie domowymi sposobami. Krok po kroku, bez maszyny do szycia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?p=53003#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.texasclub.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zacerowa\u0107 dziur\u0119 i naprawi\u0107 rozdarcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/#website","url":"https:\/\/www.texasclub.pl\/","name":"texasclub.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.texasclub.pl\/#\/schema\/person\/7850249e9f6133c6ec3da279338df753","name":"Kamil Zaorski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fd0b0e774d2cbc9c1fa0257ef1af2eab6e73c2fb75921274ee0d367334e1501?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kamil Zaorski"},"url":"https:\/\/www.texasclub.pl\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.texasclub.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}